עזריאל אוררט
1910-2010
עזריאל אוררט נולד ב-10 באוגוסט 1910 בלודז', עיר תעשייתית גדולה בפולין. הוא עבר מסע שהשתרע על יבשות ועשורים, והותיר אחריו מורשת המבוססת על כוחה הטרנספורמטיבי של האמנות ועל חוויית הרדיפה. סיפור חייו כולל אלמנטים מוכרים ויוצאי דופן כאחד, כולל זהות, הישרדות והביטוי האמנותי, על רקע אחת התקופות האפלות בהיסטוריה.
שנותיו הראשונות של אוררט בלודז', עיר שלימים הפכה למרכזית ברדיפות הנאצים של יהודי פולין, עיצבו את הבנתו של הפגיעות והצורך בהסתגלות. בצעירותו, הוא עבר לבלגיה והתיישב בבריסל, שם הקים קריירה כמהנדס חשמל. הכישרון המקצועי הזה הוכח מאוחר יותר כחיוני להישרדותו.
בעת לימודיו אמנות באקדמיה לאמנויות בגנט, הוא גילה עצמו כאדם נחוש לטפח את רוחו היצירתית לצד המומחיות הטכנית שלו. הוא למד תחת הפסל הנודע ג'ורג' מין, והשפעת המנטור שלו נראתה מאוחר יותר בעבודתו הפיסולית של אוררט עצמו. הזהות הכפולה שלו כמהנדס ואמן הייתה נושא חוזר לאורך חייו, כאשר הפרקטיות והיצירתיות התערבבו כאסטרטגיות הישרדות.
הכיבוש הנאצי של בלגיה ב-1940 הפך את עולמו של אוררט בין לילה. נישואיו לאנה לואיזה בונייר, אישה נוצרית, הגנו עליו תחילה מהגירושים השיטתיים שהכחידו את האוכלוסייה היהודית של בלגיה. בעוד שהסידור הזה הציע לו ביטחון זמני, הוא יצר מתחים פסיכולוגיים, כמו המודעות הקבועה שהישרדותו תלויה בהסתרת זהותו היהודית והרגשות המורכבים סביב נישואים שהיו מגן כמוהם איחוד רומנטי. ההגנה שהעניקו נישואי תערובת הייתה תמיד רעועה, תלויה בגחמותיה של המדיניות הנאצית ובערנותם של מלשינים. במשך כמעט שלוש שנים, אוררט חי במרחב הלימינלי הזה בין ביטחון לסכנה, כאשר עבודתו ההנדסית ואשתו הנוצרית סיפקו חזות של נורמליות בסביבה עוינת הולכת וגוברת.
ב-23 בינואר 1943, המעמד השברירי של אוררט קרס כשהוא נעצר והועבר למכלן (מאלין), מחנה המעבר העיקרי ליהודים בלגים שיועדו למחנות ריכוז במזרח. המחנה, צריף צבא שהוסב, שימש כמרכז החזקה שבו חיים תלויים במאזן בין מעצר זמני לגירוש סופי למחנות השמדה.
בתוך סביבה זו של פחד ואי-ודאות, הכישורים הכפולים של אוררט כמהנדס ואמן הפכו למכשירי הישרדות. המומחיות הטכנית שלו הבטיחה לו העסקה כחשמלאי, תפקיד שכנראה סיפק לו ניידות מסוימת בתוך המחנה וגישה לחומרים. בו זמנית, יכולותיו האמנותיות התבטאו בשתי צורות נפרדות: העבודה הרשמית של ציור שלטים עבור הנהלת המחנה, והתיעוד החשאי של חיי המחנה באמצעות ציוריו הסודיים. העבודות הסודיות הללו מייצגות את אחד ההיבטים המשמעותיים ביותר של מורשתו של אוררט. המעשה של ציור סודי של חוויותיהם של אסיריהם דרש אומץ יוצא דופן, שכן גילוי יכול היה להיגרם לעונש חמור או למוות. התיעוד הוויזואלי שלו משמש גם כקתרסיס אישי וגם כעדות היסטורית.
זה היה בסדנת האמנות של מכלן, המהלרסטובה, שאוררט פגש את אירן שפיקר, אישה יהודיה צעירה שברחה מברלין ב-1939 והסתתרה בבלגיה עד למעצרה ב-1943. שני האמנים, שני האסירים, שניהם לא בטוחים בגורלם, מצאו זה בזה לא רק חברות אלא הבנה משותפת של התפקיד שהאמנות יכולה לשחק בשמירה על כבוד ובתיעוד האמת.
התערבותה של המלכה אליזבת מבלגיה, שקבעה את עצמה כמגינה על ילדים ומבוגרים יהודים במהלך הכיבוש, הוכיחה כחיונית להישרדותו של אוררט. אליזבת הייתה פטרונית האמנויות וציירה ופיסלה בעצמה. הפנייה של משפחת אוררט למלכה הביאה לשחרורו ממכלן ב-16 באוקטובר 1943. זה מדגיש את הטבע השרירותי של הישרדות בזמן השואה, שבו קשרים אישיים ומעשי אומץ יחידים יכולים היו להיות ההבדל בין חיים למוות.
במהלך מלחמת העולם השנייה, המלכה אליזבת השתמשה בקשריה ובמוצאה הגרמני להציל ילדים ומבוגרים יהודים רבים מכוחות הכיבוש הנאצי. היא זכתה מאוחר יותר להכרה כחסידת אומות העולם, והדגימה כיצד גם בתוך המנגנון של אירופה הכבושה, אומץ מוסרי יכול היה ליצור כיסי התנגדות וישועה.
טרנספורמציה שלאחר המלחמה והתחלות חדשות
השחרור הביא הן הזדמנות והן מורכבות. גירושיו של אוררט מאנה לואיזה בונייר ונישואיו לאחר מכן לאירן שפיקר ב-1944 סימנו לא רק טרנספורמציה אישית אלא גם סמלית - נטישת נישואי ההישרדות שהגנו עליו, לטובת נישואים המבוססים על חוויה משותפת, חזון אמנותי וקשר אמיתי. נישואיהם ייצגו בחירה מודעת לבנות עתיד השורש בהבנתם המשותפת של הרדיפות ומחויבותם ההדדית לביטוי אמנותי.
הגירת הזוג לפלשתינה המנדטורית ב-1947 ייצגה מסלול נפוץ לניצולי שואה שביקשו לבנות מחדש את חייהם במולדת יהודית. התיישבותם בצפת (צפת) ב-1949 הייתה משמעותית במיוחד, שכן הם הפכו לחברים מייסדים של קבוצת האמנים בצפת, קהילה שהפכה נודעת בתרומתה לתרבות האמנותית הישראלית.
בעיר ההר הזאת, הטבועה במסורת מיסטית יהודית, אוררט מצא מדיום חדש לביטויו האמנותי, והתמקד בעיקר בפיסול ובעבודת קרמיקה. המעבר מהסקיצות החשאיות של חיי המחנה לפסלים הציבוריים של הקריירה המאוחרת שלו מייצג לא רק אבולוציה אמנותית אלא גם פסיכולוגית - מאמנות ההישרדות לאמנות החגיגה והזיכרון.
ב-1969 המשפחה עלתה לארצות הברית, והתיישבה בצפון וירג'יניה. הם יצרו מגוון של אמנות ציבורית, כולל ציורי קיר קרמיים במספר בתי ספר במחוז מונטגומרי, ופסליו של עזריאל עיטרו את הקמפוס של אוניברסיטת ג'ורג' מייסון. תקופה זו בחייו הדגימה את מחויבותו המתמשכת לאמנות ציבורית ולחינוך, והבטיחה שחזונו האמנותי יגיע לדורות חדשים במולדתו המאומצת האמריקאית.
המשמעות המתמשכת של עדות
מותו של עזריאל אוררט ב-11 בדצמבר 2010, בגיל 100, סימן את סוף מסע של מאה שנים מהרחובות התעשייתיים של לודז' לאוניברסיטאות של וירג'יניה. עבודותיו, במיוחד אלה שנוצרו במהלך מעצרו במכלן, משמשות כמסמכים היסטוריים שלא יסולא בפז המשלימים עדויות כתובות ורשומות רשמיות. התרומה של עבודות אלה לבית לוחמי הגטאות (מוזיאון בית לוחמי הגטאות) מבטיחה שהעדות הוויזואלית שלו תמשיך לחנך ולהשפיע על דורות עתידיים.
פתיחתה מחדש של הגלריה בצפת שבה עבדו האוררטים עומדת כעדות להשפעתם המתמשכת על התרבות האמנותית הישראלית. יותר מאשר סתם מקום תערוכה, הוא מייצג את המשך החזון שלהם - שאמנות יכולה לשמש גם כישועה אישית וגם כזיכרון קולקטיבי, שיצירתיות יכולה לפרוח גם בעקבות הרס, ושהדחף ליצור יופי ומשמעות יכול לחרוג אפילו מהניסיונות השיטתיים ביותר לאובדן אנושיות.
סיפור חייו של עזריאל אוררט מוכיח שהישרדות במהלך השואה לא הייתה רק עניין של סיבולת פיזית אלא של שמירה על האנושיות, הכבוד והרוח היצירתית תחת רדיפות שיטתיות. המורשת האמנותית שלו עומדת גם כעדות לעבר וגם כהשראה לעתיד, ומראה שגם בפרקים האפלים ביותר בהיסטוריה, הדחף האנושי ליצור, לתעד ולקוות מתמשך.


Inscribed and dated on reverse, lower center: Malines Camp, 1943, (Belgique) [Belgium]. Inscribed (in Yiddish), lower center: the porters
© Beit Lohamei Haghetaot
Museum Number 451.
Donated by the artist